Propomos uma reflexão atualizada sobre a produção de conteúdo na língua local dos países lusófonos e a integração das minorias lingüísticas, através do registro, circulação e interação de suas práticas discursivas no ambiente digital. Nossa hipótese de trabalho é que o investimento nas discussões sobre multilingüismo em paises de língua portuguesa, atualmente 10 países e 14 instituições de educação superior, pode facultar novas maneiras de compreender minorias lingüísticas em paises lusófonos, respeitando as peculiaridades de cada povo no que diz respeito ao tipo de discurso que seja mais indicado para cada um, e não simplesmente impondo um modelo comum posto como norma no espaço digital. O modo de circulação de conteúdo é também plural, para responder às necessidades e possibilidades de cada país e instituição participante. A Cátedra UNESCO Multilingüismo e produção de conteúdo em português no Mundo Digital foi criada em 22 de junho de 2007.

Nosso interesse primordial é fomentar o contato no espaço digital entre institutos de pesquisa nos países que utilizam língua portuguesa no espaço digital. Neste contato produzir interfaces e estruturar espaços de trabalho intelectual colaborativos online para que possamos em conjunto: 1. Produzir uma reflexão sobre multilinguismo, e particularmente sobre multilinguismo no Mundo Digital; 2. Mapear minorias lingüísticas nos países que utilizam a língua portuguesa; 3. Baseados nesta reflexão, desenvolver ações que podem ser capazes de integrar povos que atualmente não têm acesso às novas tecnologias de informação; 4. Incentivar relações entre países falantes da língua portuguesa, promovendo o respeito à diversidade lingüística, e a produção de conhecimento.